Свинцовые трубы в Чикаго: город работает над заменой более 400 тысяч инженерных сетей; как проверить воду и устранить обнаруженные проблемы

ЧИКАГО (WLS) – По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, никакое количество свинца не является безопасным для человека.

В Чикаго больше свинцовых водопроводных труб, чем где-либо еще в стране, поэтому город Чикаго работает над заменой более 400 000 свинцовых водопроводных труб, по которым вода поступает в дома жителей. Общая стоимость проекта оценивается примерно в 8 миллиардов долларов, что поставило Департамент водоснабжения Чикаго перед необходимостью быстрой и справедливой замены труб.

Команда I-Team встретилась с новым комиссаром по водоснабжению Чикаго, ответственным за эту задачу, и с жительницей, которая изо всех сил пытается сделать свой дом безопаснее.

«В воде не должно быть приемлемого количества свинца», - сказала домовладелица Марселина Педраса.

Как и большинство людей, она не хочет, чтобы в ее воде содержался свинец, но, будучи президентом правления местной экологической целевой группы, она знает об этой проблеме еще больше. Она была встревожена, когда вода ее семьи в ее доме в районе Ист-Сайд оказалась положительной на свинец.

Результаты анализов, которые она получила из города, показали, что в ее воде содержится 21 микрограмм свинца на литр; ограничение, установленное Агентством по охране окружающей среды, составляет 15. Поэтому каждый день Педраса включает кран на рекомендуемые пять минут, чтобы промыть линию, и использует специальный кувшин с фильтром.

«Предполагается, что этот фильтр будет фильтровать лидерство или большую его часть», — объяснила она.

Педраса фильтрует водопроводную воду, потому что, согласно ее домашним тестам и городским тестам, ее содержание постоянно превышает установленный правительством предел.

Команда данных ABC7 обнаружила, что в период с 2016 по 2022 год в Чикаго проверяли воду из более чем 30 000 бытовых водопроводов. Шесть процентов сообщили, что уровень свинца находится на уровне или выше предела EPA.

У Департамента водоснабжения Чикаго есть программа бесплатной замены свинцовых линий на медные, но Педраса не соответствует критериям, поскольку доход ее семьи превышает порог в 84 000 долларов в год.

«У нас должна быть безопасная питьевая вода. Нам не придется за нее платить», - сказала она.

Городские данные показывают, что 200 жителей Чикаго сами заплатили за замену, но цена от 16 000 до 30 000 долларов слишком высока для Педрасы и большинства ее соседей, которые ждут дополнительных программ помощи.

Высокая стоимость и большой объем свинцовых труб создают трудности, сказала комиссар по водным ресурсам Чикаго Андреа Чанг. По оценкам Чанга, завершение проекта по замене труб может занять около 50 лет.

«В Чикаго у нас около 400 000 потенциальных линий обслуживания. К сожалению, это город с наибольшим количеством, ну вы знаете, ужасного прозвища. Но вы знаете, мы пытаемся решить эту проблему напрямую», - сказала она. .

Департамент водоснабжения Чикаго сообщил, что из домовладельцев, подавших заявку на бесплатную замену линии обслуживания Equity Lead, 1100 соответствуют требованиям. По состоянию на конец июня 667 из этих заявок были завершены, еще 441 находится в стадии рассмотрения.

«Даже если это бесплатная программа, наш опыт показывает, что понятно, что некоторые люди не доверяют правительству, не так ли? Так что на разъяснительную работу требуется немного времени», — сказал Чанг.

Городские власти бесплатно заменяют провода в частных домах в случае возникновения проблем, например, поломки или разрыва трубы. Город также покрывает расходы на замену линий общественного пользования. И был достигнут некоторый прогресс; Всего было заменено 1900 строк, еще 1100 находятся в разработке.

Город также работает над другими способами снижения стоимости для тех, кто не имеет права на программу бесплатной замены.

«Пока мы выясняем, какие варианты существуют для этого человека, каждый день воду необходимо защищать», — сказал Чейндж. «Мы добавляем в питьевую воду фосфат, который покрывает внутреннюю часть свинцовых труб и сводит к минимуму любое выщелачивание свинца в воду».

Педраса выразила надежду, что однажды появится еще одна произвольная программа, на которую она имеет право.

«Он должен быть доступен и безопасен для всех», — сказала она.

Президент Джо Байден выделил федеральные деньги на замену свинцовых труб общественного пользования по всей стране. Город надеется, что следующий раунд федерального финансирования можно будет использовать для труб в жилых домах.